Adaptador de Cápsula Monodosis para Volcano Hybrid en Chile
Cambia el cilindro del depósito por una cámara de unos Ø 15 mm: la pieza para cargar poco. Solo para Volcano Hybrid y Easy Valve, con envío a todo Chile.
Cargar poco en un depósito grande no funciona bien: el material queda suelto en una cámara que le sobra. La solución del fabricante es esta pieza, y su manual describe el mecanismo sin rodeos: el adaptador se emplea en lugar del cilindro del depósito. O sea que no se suma a lo que ya está, sustituye una pieza del propio depósito y deja en su lugar una cámara de unos Ø 15 mm. Storz & Bickel lo publica como artículo 11 33 y le declara un uso primario, «la vaporización de cantidades pequeñas de material vegetal molido», y uno secundario: además admite insertar cápsulas monodosis.
Lo que hay que confirmar primero es el equipo, porque los adaptadores de la línea VOLCANO no son intercambiables. Este es el del VOLCANO HYBRID, y el fabricante declara dos compatibilidades: VOLCANO HYBRID y EASY VALVE. El VOLCANO CLASSIC y el VOLCANO DIGIT no están en esa lista: tienen su propio adaptador, con otro número de artículo, porque el depósito del HYBRID es una pieza distinta —el fabricante lo vende aparte de los del CLASSIC—. Si tu equipo es un CLASSIC o un DIGIT, el que te sirve es el adaptador para VOLCANO CLASSIC y DIGIT. Si es un VOLCANO HYBRID, es este.
El EASY VALVE de la lista no es un tercer aparato y vale aclararlo, porque es la fuente habitual de confusión: es el sistema de depósito y globo del VOLCANO, y cada equipo tiene su propia versión de ese depósito. Por eso la pregunta que decide la compra no es «¿tengo Easy Valve?» sino «¿de qué modelo es mi depósito?». Para el HYBRID, la pieza que trabaja con este adaptador es el depósito del VOLCANO HYBRID, y cuando toca renovar el conjunto entero está el juego de piezas de desgaste del VOLCANO HYBRID.
El set trae tres piezas, tal como las publica el fabricante: 1 adaptador de unos Ø 15 mm, 2 mallas normales pequeñas del mismo diámetro y 1 cápsula monodosis. Las mallas son de abertura normal, la misma que las del depósito grande pero en formato chico, y son las que sostienen la carga; no se reemplazan por las de Ø 30 mm que van en el depósito, que son otra medida —esas son las mallas normales de recambio—. La cápsula es la parte consumible: el manual la clasifica como artículo desechable, de un único uso, así que la incluida es para estrenar el sistema. Después se reponen las cápsulas monodosis por 40 unidades, y para llenar varias de una vez existen el juego de llenado de cápsulas y el empujador para cápsulas.
¿Cuánto menos es «cargar poco»? El fabricante no publica la capacidad de la cápsula —ni en su ficha ni en los dos manuales—, así que acá no hay ninguna cifra inventada; la referencia disponible es la del depósito estándar, que en el VOLCANO CLASSIC declara 6,5 cm³, y una altura de llenado publicada de 1 mm como mínimo. Por debajo de ese mínimo la cámara grande no rinde, y ahí trabaja esta pieza. Dos avisos del manual: el adaptador no va al lavavajillas —advierte cambios en su superficie— y el material se muele antes, con el molinillo de la marca o el que tengas. El resto de las piezas de repuesto del equipo está en repuestos y accesorios de vaporizadores.
- ✓ Reemplaza el cilindro del depósito por una cámara de unos Ø 15 mm: es la pieza para vaporizar cantidades pequeñas.
- ✓ Compatible con VOLCANO HYBRID y EASY VALVE, según la lista del fabricante. No sirve en el VOLCANO CLASSIC ni en el DIGIT, que usan su propio adaptador.
- ✓ Trae 3 piezas: 1 adaptador, 2 mallas normales pequeñas de unos Ø 15 mm y 1 cápsula monodosis.
- ✓ Funciona con o sin cápsula. El uso que el fabricante nombra primero es cargar poco material molido; la cápsula es la segunda opción.
- ✓ No va al lavavajillas: el manual advierte que pueden producirse cambios en la superficie del adaptador.
▾ Modo de uso
- Trabaja con el equipo frío y desconectado, y confirma el modelo: este adaptador es para VOLCANO HYBRID o EASY VALVE del HYBRID.
- Desensambla el depósito del equipo y retira el cilindro. El adaptador ocupa ese lugar, no se agrega a las piezas existentes.
- Monta el adaptador con sus dos mallas pequeñas, o inserta la cápsula monodosis ya llena en su interior, según cómo prefieras cargar.
- Enrosca de nuevo la tapa del depósito y revisa que cada pieza quede bien posicionada antes de encender el equipo.
- Al terminar, deja enfriar, descarta la cápsula usada y limpia a mano el adaptador y las mallas antes de guardarlos.
▾ Recomendaciones
- Confirma el modelo antes de comprar. Es el error más caro de esta pieza: el adaptador del HYBRID y el del CLASSIC son artículos distintos del fabricante y sus listas no se pisan. Si tu equipo es un CLASSIC o un DIGIT, el correcto es el adaptador para VOLCANO CLASSIC y DIGIT.
- No lo laves en el lavavajillas. El manual del HYBRID advierte que pueden producirse cambios en la superficie del cilindro del depósito y del adaptador de cápsula. La receta que publica es a mano, con alcohol isopropílico al 70 % o detergente, sin sumergir las piezas plásticas más de media hora.
- La cápsula es consumible, el adaptador no. El fabricante define las cápsulas como artículo desechable de un solo uso: la del set alcanza para estrenar. Si vas a trabajar así siempre, ten a mano las cápsulas monodosis por 40 unidades o las cápsulas monodosis con tampón.
- Cuida las dos mallas chicas y no las mezcles. Son de abertura normal en unos Ø 15 mm y se deforman con facilidad. Las del depósito grande son de Ø 30 mm y no entran en el adaptador: son piezas de distinta medida.
- Muele parejo antes de cargar. El manual pide material triturado para llenar la cápsula, y con el molinillo de la marca el llenado sale uniforme. Si además usas el equipo con globo, el consumible es el juego de recambio EASY VALVE. Todo el catálogo de la marca está en Storz & Bickel.
▾ Ficha técnica
| Marca | Storz & Bickel (Alemania) |
| Número de artículo del fabricante | 11 33 |
| Nombre oficial | Adaptador de Cápsula Monodosis para VOLCANO HYBRID |
| Tipo de pieza | Adaptador que sustituye el cilindro del depósito |
| Compatibilidad | VOLCANO HYBRID y EASY VALVE, según la lista del fabricante |
| No compatible | VOLCANO CLASSIC y VOLCANO DIGIT, que usan su propio adaptador con otro número de artículo |
| Contenido | 1 adaptador de unos Ø 15 mm, 2 mallas normales pequeñas de unos Ø 15 mm y 1 cápsula monodosis |
| Uso declarado | La vaporización de cantidades pequeñas de material vegetal molido. Además admite insertar cápsulas monodosis |
| Cómo se monta | En lugar del cilindro del depósito, no encima de él. El depósito se desensambla para instalarlo |
| Capacidad de la cápsula | No publicada por el fabricante, ni en la ficha ni en los Modos de Empleo |
| Referencia del depósito estándar | El del VOLCANO CLASSIC declara 6,5 cm³ y una altura de llenado de 1 a 10 mm. Es la única referencia de volumen publicada en esta familia |
| Cápsulas monodosis | El fabricante las clasifica como artículo desechable, de un único uso. Se venden aparte por 40 unidades |
| Lavavajillas | No: el manual advierte cambios en la superficie del adaptador |
| Limpieza a mano | Alcohol isopropílico al 70 % o detergente. Sin sumergir las piezas plásticas más de media hora |
| Garantía | El fabricante excluye por nombre las cápsulas de dosificación y las mallas de la garantía del equipo |
| Origen de los datos | storz-bickel.com, ficha del artículo 11 33, y Modo de Empleo oficial del VOLCANO HYBRID (capítulo de piezas auxiliares) |
Preguntas frecuentes
¿Sirve este adaptador en el Volcano Classic o en el Digit?
No. El fabricante declara este artículo solo para
VOLCANO HYBRID y EASY VALVE, y el CLASSIC y el DIGIT tienen el suyo, con otro número de artículo, porque su depósito es una pieza distinta —tan distinta que la marca vende los depósitos por separado—. Si llegaste acá con un CLASSIC o un DIGIT, la página correcta es la del
adaptador para VOLCANO CLASSIC y DIGIT. El contenido de los dos sets es idéntico: lo único que cambia, y es lo que importa, es el equipo en el que entra.
¿Para qué sirve el adaptador?
Para vaporizar cantidades pequeñas. Ese es el uso que el fabricante nombra en primer lugar, y el de las cápsulas en segundo. El mecanismo, según su manual, es que el adaptador se instala en lugar del cilindro del depósito: en vez de la cámara grande queda una de unos Ø 15 mm. Como referencia de escala, el depósito estándar de esta familia declara 6,5 cm³ y una altura de llenado mínima de 1 mm; por debajo de eso la cámara grande le queda holgada a la carga.
¿Qué trae el set y la cápsula se reutiliza?
Trae
1 adaptador de unos Ø 15 mm, 2 mallas normales pequeñas del mismo diámetro y 1 cápsula monodosis. La cápsula
no se reutiliza: el Modo de Empleo la titula
«para un único uso» y la define como artículo desechable que se descarta después de usarla. La incluida sirve para probar el sistema y luego se repone aparte, por ejemplo con las
cápsulas monodosis por 40 unidades. El adaptador y las dos mallas, en cambio, son las piezas que quedan en el equipo.
¿Puedo usarlo sin cápsulas?
Sí. Con las dos mallas pequeñas del set, el adaptador funciona como una cámara chica donde cargas el material molido directamente. La cápsula suma otra cosa: permite preparar dosis por adelantado y tenerlas listas, que es cómodo para sesiones cortas y seguidas. Si eliges ese camino, el fabricante vende el
juego de llenado de cápsulas para cargar varias a la vez y el
empujador para cápsulas para vaciarlas sin ensuciar el adaptador.
¿Dónde compro el adaptador de cápsula monodosis del Hybrid en Chile?
Producto de venta exclusiva para mayores de 18 años. Es una pieza de recambio, no un equipo: se monta y se retira con el vaporizador frío y desconectado, nunca en caliente. Mantener fuera del alcance de niños, niñas y mascotas.
